昨日は雪が降りましたが、本日は晴天☀気温は1℃です。寒暖差で体調を崩さないようお気をつけください。皆様本日も良い一日になりますように。いってらっしゃいませ🛫　#旭川空港　#晴天 　#大雪山 　#hokkaidolove 　＃東神楽　#旭川市 ... See more

旭川空港記念スタンプ
国内線到着ロビーに設置しております。💕
スタンプ用紙5種類★ご希望のお客様は総合案内係員へお声かけ下さい。記念にいかかでしょうか？♪
#記念スタンプ　＃asahikawa #hokkaidolove #ワイン樽 ... See more

人と人を結ぶ【モトクラシ―】フリーペーパーご紹介★
美味しい物　お買い物　体験　等掲載してあります。
地元の暮らしをありのままに伝えてくれるモトクラシ―
皆様もお手に取りご覧ください。
何か素敵な情報が得られるかもしれません💕
＃モトクラシ―　＃旭川空港　#hokkaidolove ＃体験観光　#美味しい物　＃お土産　＃フリーペーパー ... See more

夕日に染まった東川町の街🌇
童話の世界に迷い込んでしまったような気がしませんか♫

The town of Higashikawa dyed with the evening sun.
Do you feel like you've lost yourself in the world of fairy tales?

普通的街道墜入暮色裡，溫柔得不像話🌇
彷彿誤入了童話世界♪

#trip_dohoku #hokkaidolove #airport #AsahikawaAirport #Hokkaido
#旭川 #旭川空港 #東神楽 #北海道 #北北海道 #東川町 #夕日 ... See more

旭川空港から車で約10分
写真の町東川町に道の駅ひがしかわ「道草館」があります。

道草館には東川町産の自慢のお米はもちろん、新鮮野菜、日本酒などバラエティに富んだ商品が並んでいるため、終日賑わいをみせています。

また、東川町の見どころやイベント情報も紹介しており、観光スポットやグルメマップを常に更新し最新の情報を提供しています。東川町を旅する際には、是非手書きマップを参考にしてみてください。

從旭川機場乘車大約10分鐘左右
在東川町有一個叫 「道草館」的車站。

在「道草館」裡出售各種各樣的當地特產，例如東川町產的大米及新鮮蔬菜，清酒等。
有機會的話，請去看一看啊。

#trip_dohoku #hokkaidolove #旭川 #旭川空港 #airport #東神楽
#AsahikawaAirport #機場 #東川町 #写真の町 #道の駅 #道草館 ... See more

おはようございます😊
春が訪れ野鳥の動きが活発になってきました。
森の中で偶然出会った「フクロウ」🦉　
何か良いことが起きそうな予感が💕
フクロウは幸せを運ぶので縁起がいい～♪
みなさまに多くの「福」が訪れますように!

Owls that is said to bring happiness in Japan .
May you will have good fortune!

貓頭鷹在日語裡音通「福」、
因此有帶來幸福和好運的意思。
願這隻貓頭鷹也給你帶來好運！
#trip_dohoku #hokkaidolove #旭川 #旭川空港 #airport #東神楽 #東川 #AsahikawaAirport #北海道 #フクロウ #福 #春が訪れ #owl #bringhappiness #ふくろう ... See more

金魚すくい選手権大会🐡小さい頃、お祭りで金魚すくいをした事を思い出しました💕私はぜんぜんすくえず・・・旭川は「金魚の館」があり金魚すくいが体験できます。年齢問わず楽しめますね💕
#金魚すくい　#金魚の館　＃#hokkaidolove ＃旭川空港 ... See more

北国に春を告げるカタクリの花🌸
旭川市内や近郊にはカタクリの群生地が何カ所かあります。
突硝山や男山自然公園が有名ですが、旭川空港のすぐそばにも見られる場所があります。
空港から車で1~2分の場所にある東神楽町の稲荷神社。
境内までの段階を上ると、カタクリの群生地があります。
まだ小さな蕾であまり多くは咲いていませんが、もう間もなく見頃を迎えそうです。
今週も一週間お疲れ様でした！

There is a colony of 「katakuri」 in the Inari Shrine near Asahikawa Airport.

在離旭川機場開車大約2分鐘的地方，有一個小小的稻荷神社。
沿著神社的階梯拾級而上，有一片開著名為「車前葉山慈菇」的藍紫色小花的群生地。
現在正是它開花的季節。

#trip_dohoku #hokkaidolove #旭川 #旭川空港 #airport #東神楽
#AsahikawaAirport #北海道 #カタクリ ... See more

家の中の桜が咲きました🤩
一足先にお花見です🌸

毎年春になるとさくらが咲き誇り
私たちの目を楽しませてくれます🎶

しかし、今年はコロナウイルス拡大防止の為、
お花見も自粛傾向・・・

たまに、自宅で静かにさくらの花が眺めるのも素敵ですよね✨

家裡的櫻花盛開了
比大家早一點欣賞櫻花🌸

每年春天櫻花盛開季節時
會有許多人去欣賞美麗的櫻花

但是，今年防止疫情的傳染擴大
有一部分地區自粛要請
我覺得在家裡靜靜地欣賞櫻花也是一種幸福享受🎶

#trip_dohoku #hokkaidolove #旭川 #旭川空港 #airport #東神楽
#AsahikawaAirport #桜 #sakura #樱花 #一足先に花見 #機場 ... See more

おはようございます😊
雪解けとともに、グリーンポートも入りやすくなりました🏞

ターミナルビルの隣にある旭川空港公園「グリーンポート」。
小高い丘を上ると、ベンチ、屋根のついた展望シェルター施設があり、
滑走路やエプロンなど全体を見渡すことができます。
空港内3F展望デッキ以外で飛行機を見たいのなら
こちらもぜひお勧めです✈

また、晴れていれば大雪山系の景色も眺めることができるので🏔
たまには時間を忘れてのんびり山と飛行機を眺めるのはいかがでしょうか❤

Asahikawa Airport Park "Green Port" next to the terminal building.
Climbing up a small hill, there are benches and a covered observation shelter facility.
You can see the whole runway and apron.
If you want to see an airplane, there is recommended.
Also, if it's sunny, you can see the scenery of the Daisetsu mountain range.
How about spend a relaxing time inside the park looking at the mountains and planes?

隨著冰雪消融，旭川機場旁的機場公園也露出了本來的模樣。
在機場公園裡小小的山丘上有一個展望台，
在這裡可以眺望到整個機場的跑道以及對面的大雪山。
如果你想近距離看飛機起落，這裡是個不錯的選擇哦。

#trip_dohoku #hokkaidolove #airport #AsahikawaAirport #旭川 #旭川空港 #旭川機場 #北海道 #東神楽 #公共交通あんしん利用 #空港公園 #グリーンポート #飛行機 #大雪山 #離着陸 ... See more